Comma – the International Journal on Archives, Journal of I.C.A. [articles in English]
2004-3/4 Archives of Central Europe
The Importance of Taking Coffee: Coffee-Houses in the Dual Monarchy – Wilhem Droste. Pages 41-48
An Appendage to the History of Democraties in Transition: a Preliminary Appraisal of the Records of Soros Foundation, Hungary – Gabriella Ivacs. Pages 83-92
Archives Overflowing with Kindness & Love – Shanghai as the resort of Jewish Refugees – Xin Sijia. Pages 93-95
Slovakian Archives in the Middle European Region – Peter Kartous. Pages 97-102
Mentality and Identity, Archives and Society: Central European Cases – Lajos Körmendy. Pages 103-112
Polish Archives at the Turn of the Century – Daria Nałęcz. Pages 113-120
Battling Isolation: A Survey of the Romanian National Archives from Its Roots to Its Present – Magia Ghetu. Pages 131-147
Access to Public Information – Natalija Glažar. Pages 151-160
A Virtual Archives in XML: the Project COVAX – Luciana Bordoni. Pages 177-184
The Czech Republic on the Road to Digital Archives: Research in the Field of Long-term Preservation of Documents in Digital Form – Oscar Macek & Michal Wanner. Pages 185-190
The Displaced Documents of Central Europe – Elena Danielson. Pages 197-203
The Shattered Face of History – Zuzana Meisnerová-Wismerová. Pages 227-228
Jan Langhans and Portrait Photography in the Late 19th and Early 20th Centuries – Pavel Scheufler. Pages 229-231
What is Truth? – Václav Havel. Pages 241-242
2004-1 Nordic Archives and Archival Issues
The Nuances of the Nordic: Archival Commonalities and Distinctionsof the North – Anna Svenson. Pages 21-25
The Nordic Identity – An External View – Jean-François Battail. Pages 27-30
Love in the Archives – Bente Jensen & Charlotte S.H. Jensen. Pages 35-42
Bearmania: Frosting Finnish Archival Practice with Imported Archival Theory – Jaana Kilkki. Pages 43-53
Appraisal and Information Theory – Mats Burell. Pages 55-61
New Approaches to Appraisal in Norway – Torkel Thime. Pages 63-65
Danish Strategies for New Methods of Digital Archival Description and
Access – Inge Bundsgaard & Anders Sode-Pedersen. Pages 67-76
Respect for Fonts: Linguistic Documentation and lesser-Used Orthographies – Brian Doyle. Pages 77-86
Multinational Records, or Sleeping Beauty and the Danish West Indian Local Archives – Poul Erik Olsen. Pages 87-93
Women and Children in the Front Line: The “Jerry Girls” of Norway and Their Children – Kåre Olsen. Pages 95-112
Legislation Concerning Access to and Secrecy of Official Records, Archives, and Personal Data in the Nordic Countries – Eljas Orrman. Pages 113-128
The Keeping of Parish Registers and Civil Registration in Denmark – Hans H. Worsøe. Pages 129-146
The Icelandic Health Sector Database – Eiríkur G. Guðmundsson. Pages 147-148
Icelandic Archives at the Turn of the Century – Ólafur Ásgeirsson. Pages 149-156
“House of Archives”: A Joint Repository for Regional Archives in Rogaland, Norway – Sigve Espeland & Hans Eyvind Næss. Pages 159-161
The Art of Closing Archives: Some Aspects of Centrally Directed Archives Creation in the State Administration of Sweden – Bengt Danielson. Pages 163-171
The Cream of Composer Collections: The Papers of Jean Sibelius and Family in the National Archives of Finland – Marja Pohjola. Pages 173-177
The Memory of a Person – Nils Nilsson. Pages 179-182
2003-2/3 Proceedings of the XXXVIth International Conference of the Round Table on Archives
An Example of the Perception of Archives by the Administrative Creators: Ethiopia – Ahmed Adem. Pages 61-65
Archives, Modern information Centers for the General Public – Nolda Römer-Kenepa. Pages 99-109
Users and their Demands in a Country in Transition: Ukraine – Hennadii Boriak. Pages 111-116
Diversification of Employment Offers – Angelika Menne-Haritz. Pages 123-129
Is the Profession still Attractive? – Margaret Turner. Pages 131-133
Transparency and Accountability as Challenges for the Promotion of Public Archives – Hartmut Weber. Pages 149-152
The Practice of Archival promotion in China – Mao Fumin. Pages 153-156
Records matter: Building the National Archives Experience – John Carlin. Pages 157-159
The National Council on Archives’ National Archives Awareness Campaign – Elizabeth Oxborrow Cowan. Pages 161-164
Impact of Internet-based Discovery Tools on Use and Users of Archives – Elizabeth Yakel. Pages 191-200
Report on the Society and Archives Survey – Richard Barry. Pages 209-217
2003-1 Archives and Indigenous Peoples
Archiving Actualities: Sharing Authority with Dane-zaa First Nations – Robin Ridington & Jillian Ridington. Pages 61-68
“Every Chair had a Story”: Orality, Records and Access - Phaswane Mpe. Pages 69-73
“So it is African although they were Hiding it”: Same-sex Sangomas and the Indigenous Oral Archive – Ruth Morgan. Pages 75-82
Engaging Orality within the Archival Discipline: its Contents and Discontents – Shadrack Katuu. Pages 83-102
Ka Mua; Ka Muri Walking Backwards into the Future: Paths towards Managing Māori Information in Archives – Tracy Jacobs & Sandra Falconer. Pages 103-115
The Failure of Commonwealth Recordkeeping: the Stolen Generations in Corporate and Collective Memory – Danielle Wickman. Pages 117-128
Finding Stories of Stolen Lives: the Work of the Victorian Koorie Records Taskforce – Emma Toon. Pages 129-140
Bringing them Home: Database Ethics, Culture and Information about Indigenous Australians - .anne-Marie Schwirtlich, Jim Stokes & Paul Macpherson. Pages 141-146
Decolonising the Archives: Who Owns the Documents? – George Morgan. Pages 147-151
Preserving the Dreamtime: Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies/Australian Broadcasting Corporation Research Preservation Project, 1991-1992 – Wendy Borchers. Pages 153-165
2002-3/4 Archives and Archival Issues of Russia
Introduction – Russian Archives as an Index of Political, Economic, and Social Changes at the Turn of the Millennium – V.P. Kozlov. Pages 21-28
Archiving Russia’s Revolutions: Access, Scarcity, and Loss in the Democratic Experience – William G. Rosenberg. Pages 29-38
The Role of Archives in Russian Democratic Reforms – Alexander Chubariyan. Pages 39-40
Two Aspects of the Russian Archival System – Olga Leontieva. Pages 41-48
Hesitations at the Door to an Archive’s Catalog – Vladimir Lapin. Pages 49-60
The Historian and the Source: Problems of Reliability and Ethics – Boris V. Anan’ich. Pages 61-68
Ethnicity, Memory, and Violence: Reflections on Special Problems in Soviet and East European Archives – Jeffrey Burds. Pages 69-82
The Archives of Stalin’s Time: Political Use, Symbolic Value, and the Missing Resolutions – Serhy Yekelchyk. Pages 83-91
The Destiny of the Bulla Dynasty’s Photographic Collection – Viktoria Zanozina. Pages 93-106
The Prokudin-Gorskii Legacy: Color Photographs of the Russian Empire, 1905-1915 – Jeremy Adamson & Helena Zinkham. Pages 107-144
A Document in a State of Rest: an Archival Study and Source Analysis – V.P. Kozlov. Pages 145-150
The Federal Law Project “on the Russian Federation Archives” and Archival Legislation – A.N. Artizov. Pages 151-155
A New life for the Comintern Archives – Kirill Anderson. Pages 157-158
France and Archival Claims – Gérard Ermisse. Pages 159-166
The Russian State Archives of Economy during the Establishment of the Federal Executive Power Structure – E.A. Tiurina. Pages 167-174
The Main Aim: To Preserve Documents – Tatiana Tchouikova. Pages 175-176
How to Become an Archivist! Danish-Russian Archival Cooperation – Inge Bundsgaard. Pages 177-180
Studying the History of the 1962 Cuban Crisis – Aleksandr Fursenko. Pages 181-185
A Russian View of American Archival Studies – Galina Lisitsyna. Pages 187-190
2002-1/2
The Changing Role of Archivists in the Contemporary Society – Berndt Fredriksson. Pages 37-43
Appraisal and the Selection of Records – A New Approach – Duncan Simpson & Susan Graham. Pages 51-56
The Functional Approach to Appraisal – the Experience of the National Archives of Australia – Anne-Marie Schwirtlich. Pages 57-62
Reengineering NARA Records Management Policies – Susan Cummings. Pages 63-65
Legal Framework for Appraisal – Claes Gränström. Pages 67-71
Acquisition, Appraisal and International standard ISO 15489 – Kathryn Dan. Pages 73-76
The Appraisal of Electronic Records: What is New? – Terry Eastwood. Pages 77-87
The Memory of Society: Businesses – Lesley Richmond. Pages 113-119
Privatization of the Public Sector Functions (The Polish Case) – Daria Nałęcz. Pages 121-125
Archives of International Non-Government Organizations – Jens Boel. Pages 159-161
Ordinary People and People Forgotten by History: their (Shortfall In) Representation in Written Archives – Ian Wilson. Pages 163-165
The New History and Private Papers in Uruguay and Argentina – Alicia Casas de barran. Pages 167-172
The Selection of Case Files: The Right to Social Memory Versus the Right to Social Oblivion – Inge Bundsgaard. Pages 173-175
Oral History around the World: Present and Future Perspectives – Dora Schwarzstein. Pages 177-188
Archival Strategies for oral Sources in Southeast Asia: Southeast Asia’s Forgotten History – Lily Tan. Pages 189-200
Re-figuring the Archives: The African Experience – Ndyoi Mutiti. Pages 201-205
Oral History as a Tool in Archival Development – James Fogerty. Pages 207-210
2001-3/4
Preservation of Archives in Tropical Climates, An Annotated Bibliography, by the National Archives of the Netherlands – René Teygeler, Gerrit de Bruin, Bihanne W. Wassink & Bert van Zanen. Pages 33-257
Moving Archival Records: Guidelines for preservation – Gabriella Albrecht-Kunszeri & Maida H. Loescher. Pages 259-282
2001-1/2
Archives, Particles of Memory or More – Joan van Albada. Pages 13-18
Law, Evidence and Electronic Records: A Strategic Perspective from the Global Periphery – Verne Harris. Pages 29-43
Documenting South Africa’s Liberation Movements: Engaging the Archivists at the University of Fort Hare – Brian Williams & William K. Wallach. Pages 45-67
New Technology and Copyright: the Impact on the Archives – Gary M. Peterson. Pages 69-76
A Consideration of Copyright Protection in Archival Administration, with Relevant Legislation from a Chinese Civil Dispute – Guo Siping. Pages 77-83
Privatisation and Archives – Lajos Körmendy. Pages 85-89
How Mergers Affect the Management of Corporate Archives – Hervé l’Huillier & Steffen Deutschbein. Pages 91-95
Abandonment, Status Quo, or Opportunity: Corporate Mergers and Corporate Archives – Craig St. Clair. Pages 97-99
Mergers, a Historical Review of Their Effects on Northern European Archives – Henrik Fode. Pages 101-106
Preservation and Spread of the Documentary and Bibliographic Heritage of Latin America, Spain and Portugal – Daniel Restrepo Manrique. Pages 187-191
Safeguarding Architectural Archives with Documentary Sources – João Vieira. Pages 195-203
Terminology and Archival Cooperation – Madalena Garcia. Page 205